La mala costumbre

La mala costumbre is a powerful coming-of-age novel set in the working-class neighborhoods of 1980s Madrid, following a young trans woman navigating her identity during Spain's transition to democracy. Through the eyes of the protagonist, we witness the vibrant yet harsh realities of life in the barrio, where survival requires both resilience and community. The narrative captures the tension between personal authenticity and societal expectations, exploring how the protagonist builds her sense of self against a backdrop of poverty, violence, and traditional machismo culture. Portero's semi-autobiographical debut delves into themes of gender identity, friendship, chosen family, and the courage required to live openly in a world that demands conformity. The novel portrays the underground trans community of Madrid with tenderness and honesty, showing both the solidarity among marginalized people and the systemic obstacles they face. The writing balances moments of beauty and humor with unflinching depictions of discrimination and struggle, creating an emotionally resonant portrait of transformation. What makes this book particularly compelling is its intimate voice and historical specificity, offering readers a rarely told perspective on Spanish society during a pivotal era. Portero writes with both literary grace and raw authenticity, making this essential reading for anyone interested in LGBTQ+ narratives, Spanish culture, or stories about claiming one's identity against all odds.